伊莉莎伯雅頓與莎莎宣佈在香港
及澳門市場組成策略聯盟

莎莎獲環球化妝品巨擘委任為獨家總代理
(二零零二年十月九日,香港訊)—全球知名尊貴美容產品生產商和銷售商伊莉莎伯雅頓(「伊莉莎伯雅頓」;股份編號: NASDAQ:RDEN)及於亞洲具領導地位的「美容+健康」產品服務營銷商莎莎國際控股有限公司(「莎莎」或「本集團」;股票編號:178)今天欣然聯合宣佈組成策略聯盟。伊莉莎伯雅頓由二零零二年十月起委任莎莎為香港和澳門區獨家總代理。

伊莉莎伯雅頓是世界十大化妝品品牌之一,歷史悠久,產品質素優良。伊莉莎伯雅頓提倡「完全美麗」的概念,勇於創新,曾推出多款帶領潮流的美容護理、化妝和香氛產品,現時在二十個國家均設有辦事處,每年營業總額超過七億美元,堪稱環球化妝品巨擘。伊莉莎伯雅頓希望透過與莎莎組成合作夥伴,加強其在香港和澳門的銷售。

莎莎一直致力在亞洲市場推廣「完全美麗」的概念,與伊莉莎伯雅頓的理念不謀而合。莎莎不斷擴闊其服務範疇,由零售至美容纖體服務一應俱全,是亞洲區主要的「美容+健康」產品和服務營銷商。莎莎承諾將在香港及澳門市場積極提升伊莉莎伯雅頓這品牌,而雙方也深信這會為莎莎及伊莉莎伯雅頓兩個品牌在亞洲區帶來裨益。

莎莎主席兼行政總裁郭少明先生表示:「莎莎已成功建立了其亞洲區主要「美容+健康」產品和服務營銷商的形象。我們在強大的零售網絡基礎上,不斷拓展及提供一整系列的美容相關服務。獨家代理業務亦發展得十分迅速。伊莉莎伯雅頓委任莎莎作獨家總代理就充分證明了我們在品牌管理方面的優勢和能力。」

伊莉莎伯雅頓亞太區執行董事Greg Kinch先生表示:「伊莉莎伯雅頓和莎莎組成合作夥伴為兩間公司帶來無限商機,同時令我們可進一步發展香港和澳門的零售市場。憑藉莎莎豐富的零售經驗、多元化的品牌管理能力、各具特色的零售渠道和龐大忠心的客戶基礎,我們很有信心伊莉莎伯雅頓將風靡亞洲。」

郭先生總結:「這是一個雙贏的夥伴關係,莎莎將協助伊莉莎伯雅頓在亞洲充分實現其市場潛力。根據獨家總代理協議,伊莉莎伯雅頓的產品將在香港和澳門三十三間莎莎零售店舖,以及由莎莎管理位於百貨店的伊莉莎伯雅頓專櫃全線發售。我們在香港的三間菲力偉健美會所和莎莎Beauty+美容中心亦會採用和發售該等產品。一年內,我們將開設獨立的伊莉莎伯雅頓專門店。憑藉我們豐富的零售經驗和品牌管理能力,我們期待將伊莉莎伯雅頓的品牌推向高峰,並令莎莎成為亞洲區舉足輕重的化妝品零售和代理商。」


—完—


有關伊莉莎伯雅頓
伊莉莎伯雅頓有限公司(NASDAQ:RDEN)是全球知名尊貴美容產品生產商和銷售商。它是全球最多人認識的化妝品品牌之一,品牌組合計有伊莉莎伯雅頓護膚品及化妝品系列,以及多款家喻戶曉的香水,包括Red Door、伊莉莎伯雅頓綠茶和Elizabeth Taylor’s White Diamonds。伊莉莎伯雅頓推崇「完全美麗」的概念,在美容護理、化妝和香水等多方面都帶領潮流。伊莉莎伯雅頓在二十個國家設有辦事處,二零零二年全球營業額超過七億美元。其豐富繁多的產品在全球超過九十個國家發售。

有關莎莎
莎莎國際控股有限公司
(香港股份編號:0178) 現時為亞洲區居領導地位的「美容+健康」產品服務營銷商,在亞洲區設有五十五間零售店,銷售逾四百個品牌產品,包括護膚品、香水、化妝品、頭髮護理用品、以至專有及獨家代理的國際品牌產品。集團超過六百名訓練有素的美容顧問,竭誠為顧客提供專業及體貼的服務。莎莎以具競爭力的價格提供包羅萬有的化妝品見稱,務求為客戶提供「一站式」舒適購物新感受。旗下電子商貿網站sasa.com除提供豐富產品及公司資訊外,還方便顧客於八十個國家二十四小時隨時購物。透過其附屬公司菲力偉,莎莎在亞洲區經營九間高級女子美容及健美中心。通過香港的Sa Sa Beauty+美容中心,集團為其忠實客戶提供美容護理服務。莎莎在中國大陸的合資公司莎莎依貝佳在國內設有一百六十二個銷售專櫃及八間美容院。莎莎國際於一九七八年在香港創立,並於一九九七年六月在香港聯合交易所上市。集團二零零二年度營業額逾十五億港元。

如有垂詢,請瀏覽 www.sasa.com 或聯絡
莎莎國際控股有限公司
梁美思
電話: 2975 3601/9688 9110
傳真: 2898 9717
電郵: macy_leung@sasa.com
網站: www.sasa.com